أهداف البحث العلمي والتطوير التكنولوجي :
- ترقية البحث في مجال الإنتاج الأدبي واللغوي في الجزائر عموما وفي الجنوب خصوصا
- الاستفادة من مادة النصوص الأدبية واللغوية التي يتوفر عليها المنجز الجزائري بمختلف مشاربه.
- التعريف بأعلام اللغة والأدب.
- اللسانيات وتحليل الخطاب.
المواضيع المراد دراستها في المخبر:
- واقع المنجز اللغوي والأدبي وتثمينه.
- البحث في الجانب المجهول من إبداعات أعلام اللغة والأدب الجزائريين.
- جرد المعجم المصطلحي اللغوي والأدبي وتصنيفه.
- دراسة الخطابات المتوفرة وتحليلها واستخراج ما فيها من آليات تفاعل من ترجمة وتناص واقتباس، ومقارنة.
الكلمات المفتاحية :
- تحليل الخطاب، الأشكال التعبيرية، الترجمة
- الدراسات اللغوية، المصطلح، المعجم، الأدب الجزائري، البلاغة، الأسلوبية، أدب الرحلة
- اللسانيات.
ترتيب الفرق وأسماؤها ورموزها:
الفرقة رقم 1: البلاغة وأسلوبية الأشكال التعبيرية في الأدب الجزائري
المسؤول: أ د سويلم مختار
C0380601
الفرقة رقم 2: اللسانيات وتحليل الخطاب
المسؤول: أ د بن سمعون سليمان
C0380602
الفرقة رقم 3: الجزائر في أدب الرحلة بالشرق
المسؤول: أ د أولاد علي زينب
C0380603
الفرقة رقم 4: النص والترجمة
المسؤول: أ د خديجة الشامخة
C0380604
الفرقة رقم 5: دراسات في المصطلح والمعجم
المسؤول: أ د طاهر براهيمي
C0380605